Change Location × Dublin

    Recent Locations

      Translator Workshop in Dublin

      • Translator Workshop Photo #1
      1 of 1
      June 10, 2019

      Monday  10:00 AM

      • No Performers Listed
      Translator Workshop

      Ceardlann lae theicniúil le haghaidh aistritheoirí na Gaeilge Please note: The workshop is open only to Irish-language translators working in public sector, freelance or in training (students). Training will be delivered through English. The world of translation is quickly changing in light of advances in translation technology. The role of the translator is therefore evolving accordingly. Yet, keeping up with the latest technologies and approaches can prove difficult for some translators.  The aim of this workshop is to offer technical training and guidance for translators who are primarily working with the Irish language. Some of the topic covered during the workshop include: the importance of Computer Assisted Translation, the difference between Translation Memory and Machine Translation, practical hands-on sessions, post-editing skills,  best practice in translation data management,  Public Sector Information/licensing/sharing, and Ireland's role in improving eTranslation at the European Commission. Programme A programme will be issued to attendees closer to event time. Registration and morning coffee will take place from 9:30am-10am. Lunch will be provided. Tickets On sale 15th April 2019 Early Bird (before 22nd May) €30 Full Price (after 22nd May) €50

      Categories: Science

      Event details may change at any time, always check with the event organizer when planning to attend this event or purchase tickets.